var ZielDatei = "http://www.quetsche-witzwort.de/seite/frames.htm?buchhirsch.htm";
if (!top.FramesetGeladen){
if(document.images)
top.location.replace(ZielDatei); 
else 
top.location.href = ZielDatei ;
}